гибридная форма